Kehadiran Mendahului Aktivitas: Tafsir Integratif Lukas 10:38-42 sebagai Respons terhadap Burnout dalam Pelayanan Pastoral Kontemporer
DOI:
https://doi.org/10.33991/epigraphe.v9i2.480Keywords:
faith styles; Luke 10:38-42; Mary and Martha; pastoral burnout; pastoral ministry; burnout pastoral; gaya iman; Lukas 10:38-42; Maria dan Marta; pelayanan pastoralAbstract
The phenomenon of burnout in pastoral ministry has become a serious concern, characterized by emotional exhaustion, depersonalization, and reduced achievement. Research shows that a ministry without a strong foundation of faith increases the risk of burnout that disrupts overall ministry effectiveness. The narrative of Mary and Martha in Luke 10:38-42 provides a relevant reflection on the tension between ministry busyness and the longing to remain close to God. This study employs a qualitative-exegetical method combining narrative exposition and pastoral theological reflection to reinterpret the faith styles of Mary and Martha as sources of reflection in modern ministry practice. Unlike previous studies that portray Mary and Martha as opposing poles, this research presents an integrative approach demons-trating how both faith styles complement each other and need to be balanced. The main contribution lies in concrete implications for addressing pastoral burnout and forming wise spiritual ministry patterns, affirming that spiritual presence must precede ministry activity so that every action arises from intimate fellowship with Christ.
Abstrak
Fenomena burnout dalam pelayanan pastoral semakin menjadi perhatian serius, ditandai oleh kelelahan emosional, depersonalisasi, dan penurunan pencapaian. Penelitian menunjukkan bahwa pelayanan tanpa landasan iman yang kuat meningkatkan risiko burnout yang mengganggu efektivitas pelayanan secara menyeluruh. Narasi Maria dan Marta dalam Lukas 10:38-42 menjadi cerminan relevan terhadap ketegangan antara kesibukan pelayanan dan kerinduan tinggal dekat dengan Tuhan. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif-eksegetis yang memadukan eksposisi naratif dan refleksi teologis pastoral untuk menginterpretasikan ulang gaya iman Maria dan Marta sebagai sumber refleksi dalam praktik pelayanan modern. Berbeda dari kajian sebelumnya yang menggambarkan Maria dan Marta sebagai kutub bertentangan, penelitian ini menghadirkan pendekatan integratif yang menunjukkan bagai-mana kedua gaya iman tersebut saling melengkapi dan perlu diseimbangkan. Kontribusi utama terletak pada implikasi konkret dalam mengatasi burnout pastoral dan membentuk pola pelayanan rohani yang bijak, menegaskan bahwa kehadiran rohani harus mendahului aktivitas pelayanan agar setiap tindakan lahir dari persekutuan intim dengan Kristus.
References
Brahmana, Karina Meriem Beru. “Seminar Manajemen Stres pada Pendeta GBKP Klasis Kabanjahe Sukarame.” Jurnal Visi Pengabdian Kepada Masyarakat 5, no. 2 (2024): 199–215.
Busse, Ulrich. “A Study of Luke 10 in Context.” HTS Teologiese Studies / Theological Studies 61, no. 1–2 (2005): 81–91. https://doi.org/10.4102/hts.v61i1/2.439.
Chandler, Diane J. “Pastoral Burnout and the Impact of Personal Spiritual Renewal, Rest-Taking, and Support System Practices.” Pastoral Psychology 58, no. 3 (2009): 273–287. https://doi.org/10.1007/s11089-008-0184-4.
Exline, Julie J., Joshua B. Grubbs, Kenneth I. Pargament, dan Ann M. Homolka. “Is God Listening to My Prayers? Initial Validation of a Brief Measure of Perceived Divine Engagement and Disengagement in Response to Prayer.” Religions 12, no. 2 (2021): 1–24. https://doi.org/10.3390/rel12020080.
Frederick, Thomas V., Yvonne Thai, dan Scott Dunbar. “Coping with Pastoral Burnout Using Christian Contemplative Practices.” Religions 12, no. 6 (2021): 1–13. https://doi.org/10.3390/rel12060378.
Gousmett, Chris. “Review of Elizabeth Moltmann-Wendel, The Women around Jesus: Reflections on Authentic Personhood (London: SCM Press, 1982).” 2015: 38–42.
Haryani, Titik. “Pentingnya Pelayanan ‘Inner Healing’ dalam Gereja.” Jurnal Antusias 5, no. 1 (2017): 115–130.
Henning, Meghan R. “Manufacturing Martha’s Madness: Enslavement, Anxiety, and Distraction in Luke 10:38–42.” Harvard Theological Review 118, no. 1 (2025): 19–40. https://doi.org/10.1017/S0017816025000033.
Kersteins, Ronald Musinguzi, Elizabeth Ngozi Okpalaenwe, dan Wambua Pius Muasa. “Prevalence of Burnout in Pastoral Ministry among Catholic Religious Men and Women of Mbarara Archdiocese in Uganda.” International Journal of Research and Innovation in Social Science 6, no. 7 (2022): 871–877.
Lestari, Eni. “Bahaya Kesibukan dalam Pelayanan: Perspektif.” Jurnal Teologi dan Pelayanan Kerusso 10, no. 1 (2025): 120–130. https://doi.org/10.33856/kerusso.v10i1.410.
Nicholas, Angela. “Mindfulness and Choosing the Good Portion: An Exegetical Research Analysis of Luke.” 1996: 38–42.
Pellico, Lisa H., dan Peggy L. Chinn. “Narrative Criticism: A Systematic Approach to the Analysis of Story.” Journal of Holistic Nursing 25, no. 1 (2007): 58–65.
Raulina. “Belas Kasih Tanpa Batas: Refleksi Naratif-Teologis atas Lukas 10:25–37 dalam Konteks Kontemporer.” Jurnal Teologi dan Pelayanan Kerusso 10, no. 1 (2025): 75–88.
Sie, Fladimir, dan Siprianus Soleman Senda. “Aksi dan Kontemplasi: Menyikapi Peran Marta dan Maria Perspektif Injil Lukas 10:38–42 dan Relevansi bagi Kaum Muda.” Jurnal Penelitian Pendidikan Agama Katolik 5, no. 4 (2025): 422–435. https://doi.org/10.52110/jppak.
Strongman, Luke. “Pastoral Care and Mindfulness: A Teaching Practice.” Journal of Education and Training Studies 5, no. 3 (2017): 118. https://doi.org/10.11114/jets.v5i3.2210.
Sullivan, Winnifred Fallers. A Ministry of Presence: Chaplaincy, Spiritual Care, and the Law. Chicago: University of Chicago Press, 2014. https://doi.org/10.7208/9780226145594.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 EPIGRAPHE: Jurnal Teologi dan Pelayanan Kristiani

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.








